水手宇宙是什么意思？

水手宇宙，《美少女战士》 漫画中的人物。水手宇宙（Sailor Cosmos）即水手小小恢复原型后的形态，来自遥远的未来，是水手月亮的终极形态。她是遥远未来的水手混沌的对手，中文版常把Cosmos翻译成宇宙，实际上在漫画中取的并不是宇宙的意思，而是混沌的对立面“秩序”的意思，正确的中文译名应该是【水手秩序】。